Countdown läuft

So nur noch zwei Tage, dann sollen die Ersten Tobis im DaWanda-Shop sein, aber bis dahin gibt es noch viel zu tun. Ich hatte ja fast gedacht, dass ich es gar nicht mehr schaffe, denn als ich letzte Woche die Tobi-Stickerei in Auftrag gegeben hatte, war die Dame eigentlich bis oben hin voll mit Aufträgen... Umso überraschter war ich, als die Logos dann am Samstag bei mir im Postkasten waren. Und sie sehen einfach super toll aus!

Only two days left until the first Tobis will be in the shop. But there is still  so much to do. I really thought, I can't make it, because when I gave the order for Tobi's foot embroidery last week, the lady was actually super busy with other orders... I was even more surprised when  I found the logos in my mail box on Saturday. And they just look super great!

 

Nun läuft also bis Mittwoch die Produktion auf Hochtouren. Aber mit der Unterstützung meines Mannes, der mit mir fleißig Teile ausschneidet und Augen klebt, krieg ich das schon hin. Bin gespannt, bei wem dann Tobi 001 landet.

So now the production is in full swing until Wednesday. But with the support of my husband, cutting out parts and glueing eyes, I'm sure i can make it. I'm curious where Tobi 001 will end up.